- 《凡事都是虚空》选自圣经
- 《被掳者的哀歌》选自圣经
- 《朝霞》选自梨俱吠陀
- 《罗摩安慰婆罗多》选自罗摩衍那
- 《人生如同一声叹息》选自圣经
- 《善人们永远德行崇高始终不渝》选自摩诃婆罗多
- 《苏摩酒》选自梨俱吠陀
- 《悉多之歌》选自罗摩衍那
- 《夜》选自梨俱吠陀
- 《逾越节之歌》选自圣经
- 《雨云》选自梨俱吠陀
- 阿莱克桑德雷·梅洛《给一位故去女郎的歌》
- 阿莱克桑德雷·梅洛《海》
- 埃利蒂斯《疯狂的石榴树》
- 埃利蒂斯《海伦》
- 艾略特《弗吉尼亚》
- 艾略特《我最后一次看到的充满泪水的眼睛》
- 安德里奇《多瑙河上》
- 安德里奇《无名旋律》
- 布罗茨基《黑马》
- 布罗茨基《日子从我头上滑过》
- 布宁《已不见鸟的踪影，树林害了病》
- 布宁《在火车上》
- 弗·米斯特拉尔《米瑞伊》（选段）
- 哈菲兹《晨风呵，请你用亲切的话语》
- 哈菲兹《对她的炽热的爱情》
- 哈菲兹《理想之宫摇摇欲坠》
- 哈菲兹《清晨我来到花园》
- 哈菲兹《天堂花园的绚丽灿烂》
- 哈菲兹《温煦柔和的东风》
- 黑塞《白云》
- 黑塞《七月的孩子》
- 吉卜林《终曲》
- 纪伯伦《法律》
- 纪伯伦《给我一支芦笛》
- 纪伯伦《孩子》
- 纪伯伦《欢乐与悲哀》
- 纪伯伦《婚姻》
- 纪伯伦《教授》
- 纪伯伦《美》
- 纪伯伦《名望》
- 纪德《别再等待》
- 纪德《秋》
- 迦梨陀娑《秋》
- 迦梨陀娑《云使（节选）》
- 卡尔杜齐《初衷》
- 卡尔杜齐《飘雪》
- 卡尔费尔特《小夜曲》
- 卡尔费尔特《游子》
- 夸西莫多《古老的冬天》
- 夸西莫多《海涛》
- 拉格维斯《谁在我童年时代从窗户旁经过》
- 拉格维斯《一封来信》
- 马丁松《农村姑娘》
- 马丁松《月光诗》
- 蒙塔莱《生活之恶》
- 蒙塔莱《幸福》
- 米斯特拉尔《默爱》
- 米斯特拉尔《死的十四行诗》
- 米沃什《牧歌》
- 米沃什《邂逅》
- 奈莉·萨克斯《逃窜》
- 奈莉·萨克斯《忘却》
- 聂鲁达《五月的季风》
- 帕斯《从天空欢悦的青翠里》
- 帕斯《访》
- 帕斯捷尔纳克《火车站》
- 帕斯捷尔纳克《三月》
- 佩斯《远征》
- 佩斯《赞歌》（节选）
- 萨迪《帝王大树（选自果园）》
- 萨迪《假如你是珍珠（选自果园）》
- 萨迪《你的缺点（选自果园）》
- 萨迪《人生在世（选自果园）》
- 萨迪《无论你腹中有多少知识（选自蔷薇园）》
- 萨拉马戈《躯体》
- 萨拉马戈《忧伤的小提琴》
- 塞菲里斯《拒绝》
- 塞菲里斯《决定忘记》
- 塞弗尔特《牵牛花》
- 塞弗尔特《一支歌》
- 山上亿良《贫穷问答歌》
- 施皮特勒《含笑的玫瑰》
- 施皮特勒《乐天的水手》
- 索因卡《季节》
- 泰戈尔《吉檀迦利》之三十五
- 泰戈尔《园丁集》之三
- 泰戈尔《园丁集》之十三
- 泰戈尔《园丁集》之四十八
- 希梅内斯《明澈的溪流》
- 希姆博尔斯卡《爱侣》
- 希姆博尔斯卡《向自己提问》
- 希尼《玩耍的方式》
- 叶芝《白鸟》
- 叶芝《当你老了》